Jobb Svensk language specialist Stockholms län BOOKINGDOTCOM SVERIGE AB - jobberbjudanden

TILLÄMPAS
Jobbtitel: Svensk language specialist

Arbetsbeskrivning:

As a Language Specialist you will be responsible for managing the quality of the Swedish version of the Booking.com products (website, apps, newsletter etc.). Besides being passionate about language and translations, as a Language Specialist you have a strong quality focus which helps you to maintain and continuously improve the quality of our products. You take action accordingly in order to provide our customers with a product at the highest standard of quality.

This is a temporary position for 2 years based in our Stockholm office.

B.responsible:

Create localized content for the Swedish market;

Provide translations from English into Swedish for website copy, app copy and promotional materials, including newsletters, to appeal to the Swedish market;

Maintain the quality of the Swedish version of Booking.com, including conducting product checks and maintaining language specific tools, such as glossaries and style guides;

Assist with localization projects in cooperation with other language teams and departments, such as language-based research and data collection and analysis designed to optimize the effectiveness of the website and the service offered to Swedish customers;

Freelance management and support, such as evaluating the quality of translations for candidates, quality monitoring of the freelance translations, providing freelancers with consistent feedback.

B.skilled

Higher education in a relevant field;

Native level Swedish, accompanied with excellent knowledge of English;

Experience in translating and/or writing texts;

Experience in producing localized website content;

Strong customer focus;

Strong computer skills, including familiarity with computer assisted translations tools;

Flexibility, accuracy, strong analytical skills and ability to multi-task;

Pro-active and initiative both independently and in a team;

Positive attitude;

Experience within e-travel and/or hotel/travel industry.

B.offered

We are a performance-based company that offers career advancement and lucrative compensation, including bonus. We also offer what is called the ?Booking Deal? with competitive benefits.

If you are interested in applying for this position, please submit both your motivation letter and CV in English. In your motivation letter we would like to understand what inspired you to apply for this position, where you feel you could add value and why you feel this role is a perfect match!



Timmar per vecka:
2-årigt tjänstledighetsvikariat med möjlighet till förlängning.

Arbetsgivare Namn: BOOKINGDOTCOM SVERIGE AB

Arbetsgivare adress: Magnus Ladulåsgatan 65 11827 STOCKHOLM

Form av kontakt:
titel : telefon 1: () telefon 2: () mobil: e-post:

Arbetsgivare telefonnummer: 08-517 58013

Jobb kort beskrivning: Translators, interpreters and other linguists

Land: Sweden

Område: Stockholms län

Avtalstid: Permanent

Typ av kontrakt: Full time

Källa till jobberbjudande: Public Employment Service of Sweden(AMS)

Hur man ansöker: Other - see free text

TILLÄMPAS

Similiar jobberbjudanden

1st Elevassistent, Råbyskolan -

Teachers’ aides
Upplands-Bro välkomnar dig till en kommun på frammarsch där utveckling står i centrum. Ledorden i vårt arbete och förhållningssätt är Helhetssyn, Engagemang och ProfessionalitetPå Råbyskolan
Upplands-Bro kommun - 2016-02-25 - Stockholms län

'Backend'-utvecklare till Eurosteps utv.avd. -

Systems analysts
Ser du programmering som en passion? Är du riktigt vass på det du gör? Kanske känner du att du inte riktigt får möjligheten att jobba med de där senaste teknikerna? Nu har du chansen! Eurostep söker en person
EUROSTEP AB - 2016-02-15 - Stockholms län

Barnskötare -

Child care workers
Stockholm växer som aldrig förr. Våra ambitioner är höga. Nu söker vi dig som vill vara med och forma morgondagens Stockholm. Förskolan Toppen är en liten förskola med endast tre barngrupper. Förskolan
Stockholms stad, Sydvästra förskoleområdet - 2016-08-02 - Stockholms län

Contract Administrator -

Statistical, finance and insurance clerks
Don´t miss the opportunity to be part of an exiting company in the media streaming industry. As Contract Administrator, you will work with the Programming Acquisitions team with administrational tasks and rights management. You will report to Acquisitions
Randstad AB - 2016-05-15 - Stockholms län

Delikatessmedarbetare ICA Kvantum Farsta -

Shop sales assistants
Vill du bli en del i ICA Kvantum Farsta som ligger i hjärtat av Farsta Centrum?7 maj 2014 öppnade vi den 2400 kvadratmeter stora butiken. Det är en modern butik med ett brett sortiment som alltid strävar efter att vara något
ICA KVANTUM - 2016-09-11 - Stockholms län

Driven och självgående tekniker till Mettler Toledo -

Information and communications technology installers and servicers
ArbetsbeskrivningSom tekniker hos Mettler-Toledo kommer du att arbeta med service, förbyggande underhåll och kalibrering av företagets produkter. Du kommer att utföra service enligt
MAGNA AB - 2016-06-09 - Stockholms län

Ekonomiassistent till spännande bolag i Stockholm -

Accounting and bookkeeping clerks
PS Partner grundades 2010 och vårt kontor är beläget på Södra Hamngatan 25 i centrala Göteborg. Vårt jobb är att hitta rätt person, i rätt tid – till rätt organisation. Mer precist arbetar
PSPartner - 2016-04-06 - Stockholms län

Expansiv matgrossist söker innesäljare -

Shop sales assistants
China Trading är en ledande matgrossist i Sverige som dagligen levererar östasiatisk mat till huvudsakligen asiatiska restauranger och storkök. Försäljningen gäller varor såsom burk, torrs varor, kolonial, djupfryst,
CHINA TRADING I STOCKHOLM AB - 2016-04-28 - Stockholms län

FMV söker IT-säkerhetssamordnare till T&E i Stockholm -

Database and network professionals not elsewhere classified

Adecco Sweden AB - 2016-09-11 - Stockholms län

HR specialist/HR administratör till vikariat -

Personnel and careers professionals
Vårt uppdrag:Trivs du i en internationell miljö och att arbeta självständigt med kollegor omkring dig? Vi söker dig som är ambitiös och proaktiv, tycker om att stötta verksamheten och tillsammans med dina kollegor
Avanzera Bemanning AB - 2016-03-05 - Stockholms län

Kundbokare för mediaföretag -

Contact centre information clerks
RecNet arbetar för att förenkla kontakten mellan arbetsgivare och arbetstagare.Vi hjälper dig som arbetssökande att öka din synlighet för arbetsgivare och ökar därmed chansen till ett jobb. Faktum är att 70
Recnet - 2016-06-27 - Stockholms län

Löneassistens till HSB Omsorg -

Payroll clerks
HSB Omsorg grundades 1993 och är ett dotterbolag till HSB Stockholm. Vi erbjuder rut-tjänster, hemtjänst, äldreboenden och dagverksamheter. Vi har Sveriges enda specialiserade Parkinsonboende som vi driver i egen regi. Vi finns i Stockholms
HSB Omsorg AB - 2016-03-26 - Stockholms län

Mcdonald s Folkungagatan söker nya medarbetare -

Kitchen helpers
McDonald's är världens största restaurangkedja med fler än 33 000 restauranger i 119 länder. I Sverige finns idag cirka 220 restauranger över hela landet som besöks dagligen av över 430 000 gäster. Vårt
McDonald’s Sverige - 2016-02-15 - Stockholms län

Mystery Shoppers med öga för detaljer sökes -

Personal services workers not elsewhere classified
Hej!Nu söker Remarkable dig som vill arbeta som mystery shopper.Remarkable är en skandinavisk marknadskommunikationsbyrå med verksamhet inom Retail. Under Remarkables affärsområde
NYA REMARKABLE RMS AB - 2016-05-12 - Stockholms län

Norsktalande telefonkommmunikatörer sökes! -

Survey and market research interviewers
Connect Now Sweden AB är specialiserade inom vårdande kundservice via telefon på uppdrag för bolag som vill komma i kontakt med sina medlemmar. Vi söker nu norsktalande kommunikatörer för projekt med start i slutet
CONNECT NOW SWEDEN AB - 2016-03-12 - Stockholms län

Nu söker vi bilmekaniker till Stockholmsområdet! -

Motor vehicle mechanics and repairers
Om ossAutorekrytering är rekryteringsföretaget för dem som redan jobbar, eller vill jobba, i motorbranschen. Gemensamt för alla de kandidater vi kommer i kontakt med, är att de vill ha ett jobb att trivas med. Att utmanas av.
Autorekrytering AB - 2016-02-15 - Stockholms län

Nu söker vi flera nya säljare -

Commercial sales representatives
Med hjälp av tekniken flyttar vi juridikens gränser. Vi förädlar all juridisk information och gör den tillgänglig på det sätt eller i det format som varje användare föredrar. Tycker du att vår vision
JP Infonet AB - 2016-08-02 - Stockholms län

Operation Manager till Atea Finance -

Business services and administration managers not elsewhere classified
AMGA är ett svenskägt bolag med expertis inom finans & bank, försäkring, service och försäljning. Vi är specialiserade på konsulttjänster, rekrytering
AMGA AB - 2016-03-02 - Stockholms län

Project Coordinator till Human Capital-företag -

General office clerks
Ryska Posten Bemanning söker nu för kunds räkning en erfaren Project Coordinator som ska arbeta med kvalificerat, administrativt stöd till konsulter eller chefer. Kunden som är ett snabbt växande Human Capital Consulting-företaget
Rp Rekrytering Bemanning AB - 2016-02-15 - Stockholms län

Researcher, Services and software (132836) -

Software developers
DescriptionThe positions we are opening up in this area represent an excellent opportunity for you to be in the forefront of research. We aim very high with our ambitions and we are looking for people with sharp minds, excellent software skills, and an
Ericsson AB - 2016-07-15 - Stockholms län

Roligt jobb för undersköterska i Farsta -

Health care assistants
PR Vårds verksamhet fortsätter att växa. Vi behöver bli fler i vårt glada gäng i Farsta. Du blir en i teamet av duktiga sjuksköterskor och undersköterskor.Vi utgår ifrån ett ljust, modernt kontor
PR Vård, Hemsjukvård och Omsorg - 2016-09-11 - Stockholms län

Säljare till C More Sökes! -

Contact centre salespersons
Viafone Sweden AB grundades 2007 och är idag ett utav Sveriges största callcenter. Vi arbetar med försäljning och sitter i nya, moderna lokaler strax intill Kista Gallerian i Stockholm. Vi jobbar idag framgångsrikt och långsiktigt
VIAFONE SWEDEN AB - 2016-02-18 - Stockholms län

Servitrist -

Waiters

Amiras Bar & Kök - 2016-08-18 - Stockholms län

Socionom/ verksamhetsansvarig söks till SveaBoende -

Social work and counselling professionals
Vår vision är att ge varje individ ett unikt erbjudande anpassat efter egna önskemål och förutsättningar. Genom kompetens, engagemang och hjälpsamhet ger vi våra medarbetare verktygen att stärka den enskilde
SveaBoende AB - 2016-05-06 - Stockholms län

Tekniskt kunnig person till tjänst som pumptekniker! -

Assemblers not elsewhere classified
JobbeskrivningVi söker nu efter händiga och teknikintresserade pumptekniker för uppdrag hos kund i Huddinge. Vår kund är ett företag som arbetar med installation, service och underhåll av pumpar.Arbetsuppgifter:•
Uniflex Sverige AB - 2016-02-15 - Stockholms län

Trädgårdsarbetare -

Gardeners, horticultural and nursery growers
Om PerformIQPerformIQ är ett bemannings- och rekryteringsföretag med en unik profil. Vi erbjuder personal med bakgrund inom idrotts- och föreningslivet kombinerat med utbildning och arbetslivserfarenhet. Genom idrotten har våra konsulter
PerformIQ AB - 2016-02-18 - Stockholms län

Värvare till telemarketing-team, Stockohl -

Contact centre salespersons
Röda Korset söker värvare till ett telemarketing-team i StockholmÄr du en inspirerande och driven person som trivs med att arbeta i ett högt tempo och gillar värvning och kommunikation? Nu söker vi på Röda
Värvare - 2016-03-04 - Stockholms län

Vill du arbeta extra i reception? -

Receptionists (general)
Om tjänstenArena Personal söker just nu serviceinriktade personer som vill arbeta extra vid behov. Har du en annan huvudsaklig sysselsättning, som studier, eget företag eller pension kan du vara aktuell för vår bemanningspool.Våra
Arena Personal Sverige AB - 2016-02-15 - Stockholms län

Vill du jobba som eftermarknadsansvarig på Visual act? -

Mechanical engineers
Visual act är ett kreativt och spännande företag som tillhandahåller unika produkter inom scenteknik. Med över 25 års erfarenhet och bred kompetens arbetar vi med teatrar och andra kunder i nöjesbranschen världen
Snille Bemanning AB - 2016-07-15 - Stockholms län

VVS-Projektör -

Civil engineering technicians
VVS-konstruktör till ledande företag i centrala StockholmEasypeak är ett rekryteringsföretag som är specialister på search och headhunting. Vi arbetar med rekrytering av svårfunna kandidater inom verksamhetsområdena
Easypeak AB - 2016-04-08 - Stockholms län

 
 
site genereras i 23.290250062943 sekunder