Jobbtitel: Tolksamordnare

Arbetsbeskrivning:

Du vill något. Det vill vi med! Hos oss går vi från vilja till handling så här har du alla förutsättningar att påverka och få saker gjorda. Vi lyssnar, hjälps åt och jobbar för att dra åt samma håll. Här finns möjligheterna för dig som vill skapa, bygga, förändra, uppleva och utvecklas. Helsingborg är staden för dig som vill något.

Arbetsmarknadsförvaltningen arbetar med arbetsmarknadsfrågor, flykting- och mångfaldsfrågor, försörjningsstöd och vuxenutbildning inom Helsingborgs stad. Vi söker en tolksamordnare som vill arbeta i en dynamisk och kreativ organisation där du kan göra skillnad!

ARBETSUPPGIFTER

På tolkförmedlingen är vi fem medarbetare som förmedlar tolkar och interkulturella och mångreligiösa kommunikatörer för att tillgodose behovet av dessa kompetenser inom Helsingborgs stad och hos externa aktörer. Vi ansvarar för att uppdragen utförs med hög service, flexibilitet och kompetens gentemot både kunderna och tolkarna.

Som tolksamordnare ansvarar du för den dagliga samordningen av arbetet på tolkförmedlingen. Du ska utarbeta schema för tolkförmedlarna, fördela tolkuppdrag, arbetsprioritera, genomföra metodutveckling, ansvara för prissättning och fakturering och se till att den dagliga driften av tolkförmedlingen fungerar.

Du ska även handleda tolkar, ha kontakt med och utbilda kunderna, marknadsföra verksamheten samt ansvara för verksamhets/tolkmöten, statistik och kvalitetssäkring.

KVALIFIKATIONER

- Högskoleutbildning, gärna med humanistisk/språklig inriktning

- Erfarenhet från en samordnande/arbetsledande funktion

- Erfarenhet av administrativt arbete med t.ex. schemaläggning och fakturahantering

- Goda kunskaper om tolkning

- God kunskap om kommunala verksamheter

Vi vill dessutom att du:

- är en bra ledare

- är bra på att samarbeta

- är serviceinriktad

- är bra på att strukturera ditt och andras arbete

- är kvalitetsmedveten

- är resultatorienterad

ÖVRIGT

För att kvalitetssäkra rekryteringsprocessen i Helsingborgs stad använder vi rekryteringsverktyget Visma Recruit. Därför ber vi dig att skicka in din ansökan genom att klicka på ansökningslänken i annonsen. Frågor om hur du ansöker och lägger in ditt CV ställer du till Visma Recruit 0771-10 10 29.

Timmar per vecka:
Heltid. Tillsvidareanställning, tillträde: Tillträde enligt överenskommelse.

Arbetsgivare Namn: Helsingborgs stad, ARBETSMARKNADSFÖRVALTNINGEN

Arbetsgivare adress: . 25189 Helsingborg

Form av kontakt:
Anna-Carin Mortenlind titel : Enhetschef telefon 1: 042-10 78 24() telefon 2: () mobil: e-post: anna-carin.mortenlind (at) helsingborg.se

Jobb kort beskrivning: Office supervisors

Land: Sweden

Område: Skåne län

Avtalstid: Permanent

Typ av kontrakt: Full time

Källa till jobberbjudande: Public Employment Service of Sweden(AMS)

Hur man ansöker: Other - see free text